Bron: MSX Mailinglist
Daniel Caetano kwam vandaag met een nieuwe versie van de Portugese Snatcher vertaling uit. Versie 0.2.5 is nu volledig speelbaar tot ACT2. Dit zijn de wijzigingen:
- Een hoop verbeteringen in de bestaande tekst.
- Begin van de vertaling in Act 2 om saven mogelijk te maken.
- Gilian's tekst is nu grijs. Het originele cyaan was onduidelijk i.v.m. de namen.
- Tekst versnelling toegevoegd. (CTRL)
- Freddy's huis vertaald.
- Ivan's huis vertaald.
- Montage op GAUDI vertaald.
- Eerste bezoek aan Freddy's huis vertaald.
- Eerste bezoek aan Outer Heaven vertaald.
- Aantal bugs in de Script Generator verbeterd.
- Joy Division vertaald.
Relevant link: http://www.caetano.eng.br/snatcher/