Django translations - Wings Of Arugisu

by wolf_ on 05-04-2009, 00:35
Topic: Translations
Languages:

Django has once again made a partial translation for us to enjoy. This time it concerns the Kogado MSX2 game Wings of Arugisu. A somewhat dated looking RPG from 1988 that was released as ROM version and disk version. This translation is the ROM version however.

Relevant link: Passion MSX - Django translations

Comments (8)

By DJANGO

Master (177)

DJANGO's picture

09-02-2015, 09:59

But we can not play without the manual of the game because at the dead tree, it requires a code to get "Cane of Lecci" which opens the passages to the east into the mountains and the west to cross the sea.

anyone has this code?

By Z04152107

Supporter (6)

Z04152107's picture

14-02-2017, 18:28

Django,

I will be soon obtaining Wings of Arugisu for MSX. Do you still need to see the manual for this game?

By mtn

Master (248)

mtn's picture

18-02-2017, 14:26

Z04152107 wrote:

Django,

I will be soon obtaining Wings of Arugisu for MSX. Do you still need to see the manual for this game?

If he doesnt, maybe someone else will..

By Detrane

Supporter (13)

Detrane's picture

20-02-2017, 05:34

YES, OF COURSE

By Z04152107

Supporter (6)

Z04152107's picture

27-02-2017, 21:43

I have a complete copy of the game now...box, manual, disk (2DD), and additional book (maybe a hint book of some sort?).

By DJANGO

Master (177)

DJANGO's picture

14-01-2019, 12:23

Does anyone know what to write in response to this place? The answer is in the user's japanese manual

manual there

By DJANGO

Master (177)

DJANGO's picture

09-02-2019, 09:51

Thanks to Bill Knight

Video there

By Zandig Slaytanic

Supporter (14)

Zandig Slaytanic's picture

16-02-2019, 20:39

DJANGO wrote:

Thanks to Bill Knight

Video there

I'm glad to have found the solution to this so the translation could continue.
I've been helping Django where I can (in a minor role) on this project and can say that it's coming along nicely.

Always great to see MSX RPGs translated.

Bill Knight (aka Zandig Slaytanic)