The Z80/R800/Gameboy cross-assembler tniASM by The New Image has received a small update due to popular demand. This version brings support for the assembly syntax of using round brackets for indirection. Previous tniASM versions only supported square brackets, which MSX programmers generally aren't used to.
Relevant link: tniASM homepage