Starship Rendezvous - Special Stage Michelle - English Translation

ページ 1/2
| 2

By tfh

Prophet (3177)

tfh さんの画像

26-04-2017, 22:00

I just added this "classic" (at least in my eyes) to my site: http://www.file-hunter.com/MSX/StarShip.html
I was under the impression that there would have been an English version but it seems I was wrong. There seems to be an English version of disk 1, but not of Disk 2 with the Special Stage "Michelle".
Would someone be interested in translating it? I think it's only a couple of lines? Or am I wrong and does this English version exist?

ログイン/登録して投稿

By Louthrax

Prophet (2414)

Louthrax さんの画像

26-04-2017, 22:04

tfh wrote:

Or am I wrong and does this English version exist?

There were some texts in that game ?? Never noticed that Wink

By tfh

Prophet (3177)

tfh さんの画像

26-04-2017, 22:08

Louthrax wrote:
tfh wrote:

Or am I wrong and does this English version exist?

There were some texts in that game ?? Never noticed that Wink

LOL... There are indeed, but not a lot. But it would be nice if I could understand them. Then I can at least understand 1 woman. I have difficulties enough with the 2 I have here in this house Running Naked in a Field of Flowers

By Louthrax

Prophet (2414)

Louthrax さんの画像

26-04-2017, 23:41

LOL! Big smile

By JohnHassink

Ambassador (5604)

JohnHassink さんの画像

27-04-2017, 05:30

tfh wrote:

There seems to be an English version of disk 1

Say whaaaaat?

By tfh

Prophet (3177)

tfh さんの画像

27-04-2017, 10:29

Ok... Whaaaaat

By Colemu

Hero (539)

Colemu さんの画像

27-04-2017, 13:05

My wife is called Michelle, but she doesn't look like that.... Crying

By tfh

Prophet (3177)

tfh さんの画像

27-04-2017, 13:09

Colemu wrote:

My wife is called Michelle, but she doesn't look like that.... Crying

Well... Should we ask for photos as proof? ;-)
Anyway... Noone up for the job?

By ren

Paragon (1928)

ren さんの画像

27-04-2017, 22:26

tfh wrote:

There seems to be an English version of disk 1

Reary?

By -Neo-

Champion (396)

-Neo- さんの画像

28-04-2017, 11:48

@Colemu I don't think the MSX Michelle still looks like that either Smile

By JohnHassink

Ambassador (5604)

JohnHassink さんの画像

28-04-2017, 13:25

-Neo- wrote:

@Colemu I don't think the MSX Michelle still looks like that either Smile

Now you say it. She could be a legit grandma by now. Big smile

ページ 1/2
| 2