Metal Gear 2: Solid Snake could use an overhauled translation

Page 4/4
1 | 2 | 3 |

By Takamichi

Champion (269)

Takamichi's picture

28-11-2019, 12:02

"Snake: Let's go... Christmas won't run away." is wrong. "Snake: Let's go... Christ won't run away." is right, implying that the Christmas is Christ's birthday. Perhaps I/Maarten/Jon edited it because mentioning Jesus Christ there was too sensitive.

Page 4/4
1 | 2 | 3 |