Duration of menu appearance

I think that timeout is defined in file "osd_menu.tcl" under "/share/scripts" folder

Look for "button stuff"

For example (default values):

# button stuff
variable button_fade_timeout 8
variable button_fadeout_time 4

I hope this info helps you