Shalom en español?

Page 3/16
1 | 2 | | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

By RONDADOR1974

Rookie (23)

RONDADOR1974's picture

11-05-2012, 17:58

IMANOK y PABLIRIS GRACIAS A GENTE COMO VOSOTROS NUESTROS MSX SIGUEN MAS VIVOS QUE NUNCA!!!

By ENDDEMOGAMITAINA

Paragon (1279)

ENDDEMOGAMITAINA's picture

11-05-2012, 23:46

Genial gente,ojala podamos disfrutar de ese juego entendiendolo,yo lo he terminado mucha sveces sin entender nada... Crying ,incluso subi un video al youtube con el final y algunos puzzles,no pongo enlaces que no pretendo expolear...,pero de verdad que aun sin entenderlo es un juego que se intuye muy bonito en su argumento...,mucha suerte con el proyecto y gracias por ser TAN cabezones tios!,saludos.

By Pablibiris

Paragon (1804)

Pablibiris's picture

12-05-2012, 00:07

Gracias ENDDE! Gracias RONDADOR! Si es que asi da gusto ché!
Pues el Shalom no es tan facilillo como el King Kong 2 Sad Este no me va a llevar 4 dias como éste ultimo jejeje
Pero bueno,como decimos aqui en mi tierra,"poquet a poquet" Big smile

By locomosxca

Master (248)

locomosxca's picture

12-05-2012, 12:34

Es chungo por el sentido de que tiene mucho texto, pero es mas facil que el puñetero hinotori, me alegra que Pablibiris se haya puesto con la traduccion y le hayan servido los archivos que le he pasado.

By Pablibiris

Paragon (1804)

Pablibiris's picture

05-06-2012, 19:58

Buenas gente!
La traduccion de Shalom ya la tengo bastante avanzada!
Hasta ahora he traducido las 3 primeras islas con sus demonios Smile
Si alguien quiere que le vaya pasando lo que hay hecho para que vaya testeandolo por si hay algun fallo y de paso se echa un vicio,que contacte conmigo que se lo pasaré gustosamente Smile
Mientras tanto,sigo traduciendooo Smile
Saludetes!

By ENDDEMOGAMITAINA

Paragon (1279)

ENDDEMOGAMITAINA's picture

07-06-2012, 02:03

Locomsxca estoy de acuerdo,el juego no tiene dificultad alguna,solo es saber que hacer...,hinotori reequiere de habilidad...,en shalom lo mas dificil para mi es el puzzle de PAZURA para rescatar ala princesa,tengo videos donde se ve como resolverlo por si alguien se atasca...,a mi la verda es que me costo bastante,pues Pablibiris animo y mil millones de gracias por que un dia me lo podre terminar entendiendolo y eso sera una pasada,saludos.

By Pablibiris

Paragon (1804)

Pablibiris's picture

07-06-2012, 02:30

Haciendo esto puedo ver el juego desde otro punto de vista...y la verdad que es un juego precioso!
Gracias Ennddemo!

By Pablibiris

Paragon (1804)

Pablibiris's picture

08-06-2012, 02:09

Buenas de nuevo genete. Necesito la ayuda de alguien que haya terminado el juego. Llego a un punto ene l que no consigo lo que deberia de conseguir y no sé por que... A ver,una vez hablas ocn un chico echado en el suelo y medio moribundo porque no tienen agua en su aldea,(necesitas una rama de avellano para localizar agua). Bien,subo a donde está el hombre ese con mala leche que se mosquea porque le piso el huerto y ahi se supone que se consigue la rama de avellano. Me pongo en medio del huerto,le doy a Examinar y a coger la rama de avellano,y pese a que el enunciado me dice que la he cogido,no em sale en el inventario...a alguien le ha pasado? o alguien sabe porque puede ser?
Un saludo

By Pablibiris

Paragon (1804)

Pablibiris's picture

09-06-2012, 00:46

Solucionado! Fallo mio Running Naked in a Field of Flowers

By ENDDEMOGAMITAINA

Paragon (1279)

ENDDEMOGAMITAINA's picture

09-06-2012, 23:35

Que yo recuerde esa parte es puñetera por que tienes que estar en el sitio exacto,varias veces lo deje por que me parecia que no podia avanzar,cuando llegues a las pantallas a oscuras veras que horror xDDD,animo!,saludos.

Page 3/16
1 | 2 | | 4 | 5 | 6 | 7 | 8