Shalom en español?

Página 5/16
1 | 2 | 3 | 4 | | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

Por locomosxca

Master (248)

Imagen del locomosxca

22-06-2012, 22:49

Pablibiris wrote:

No sé si es porque la imagen dsk esta mal...la verdad que ni siquiera se como hacer una imagen dsk formateada y preparada. Alguien sabria explicarme?
un saludo y gracias!

¿has usado el disk manager? con el puedes hacer imagenes dsk formateadas. Mas no sabria decirte. Suerte y animos que lo estas llevando muy bien.

Por Pablibiris

Paragon (1804)

Imagen del Pablibiris

22-06-2012, 23:27

Gracias loco! Probaré a hacerlo con el disk manager,no conozco ese programa pero suena que puede ser la solucion Smile
Gracias por los animos!!

Edito: No se si lo he hecho bien. Comento lo que he hecho. He abierto un dsk y he borrado lo que habia dentro (supuestamente asi ya me deberia de valer) Pero no lo he borrado formateando (porque no se como hacerlo) sino borrando uno a uno los archivos. He probado a grabar una partida con ese disco montado en el blueMSX y me sigue pasando lo mismo: "Error en la escritura".. A alguien se le ocurre algo?

Por snakepow

Champion (294)

Imagen del snakepow

22-06-2012, 23:48

Hola Pablibiris,

Para crear un DSK , disco en blanco, con el DISK Manager, haz lo siguiente:

1 - Ejecutas el Disk Manager y en el Menu File , le das a File --> New

2 - Te aparece una ventana emergente donde seleccionas : -Disk capacity/format

2 sides , 80 tracks ( 720 Kb )
MSX-DOS boot sector

3 Le das al OK

4 Ahora ya tienes el DSK , que esta vacio

5 File --> Save as ----> Salvas el DSK donde quieras y ya tienes un disquette MSX en blanco formateado

Tambien en el caso del juego SHALOM, la partida puede salvarse en la S-RAM del Game Master 2. O sea te lo digo por si con el DSK no hay manera, este es un metodo alternativo para salvar la partida. Para ello en el BlueMSX pones la ROM del Game Master 2 en el Slot 1 , y la ROM del Shalom en el Slot 2. La primera vez que utilices el Game Master 2 se le tiene que formatear la SRAM, para ello tienes que darle a SELF --> SRAM Disk Utility --> Format. Una vez formateada la SRAM, se inicia el Shalom de manera habitual, con la diferencia que cuando le des a salvar, te saldrá la opcion Disco, como antes, pero tambien la Opción SRAM para salvarlo en el Game Master 2. El BlueMSX crea en el disco duro un archivo con estension *.SRA con el contenido de la S-RAM del Game Master 2, es importante ejecutar el BlueMSX con privilegios de administrador porque si no, no puede guardar el archivo.

Ya me contaras. Cuando lo tengas terminado, si me das permiso,me gustaria meterle tu traduccion a un cartucho Shalom real, metiendole una memoria Eprom, de manera que reseteando el ordenador puedas tener o bien el Shalom en japones o bien el Shalom en español.

Saludos

Por Pablibiris

Paragon (1804)

Imagen del Pablibiris

23-06-2012, 09:31

Anda Snakepow! que buena idea lo de meterlo en un cartucho real! Smile
Pues muchas gracias por lo del DiskManager. Esta tarde lo pruebo!
un saludo!

Por Pablibiris

Paragon (1804)

Imagen del Pablibiris

23-06-2012, 11:02

Bueno he hecho alguna prueba y si que consigo hacer el disco formateado. Grabo en el Shalom y me sigue diciendo que hay problemas en la grabacion. Sin embargo en el dsk que uso se crea un archivo llamado SHALOM pero no hay nada escrito en el...
Con el Game Master pasa lo mismo. Meto el GM en el slot 1,el Shalom en el slot 2. Inicio el juego y cuando voy a grabar la situacion me dice que hay problemas de grabacion.
ya no se por donde tirar Sad
EDITO: He probado a hacerlo con la rom del Shalom en portugues y me pasa lo mismo,por lo que puedo descartar que sea problema de mi ROM

Por snakepow

Champion (294)

Imagen del snakepow

23-06-2012, 11:09

Hola Pablibiris,

Esto de meterlo en un cartucho real es algo con lo que me estoy entreteniendo, compré varias Eprom y circuitos integrados 74LS y a los cartuchos que tengo les estoy poniendo mas juegos. Para cambiar de juego hay que pulsar el boton Reset del MSX, se va pasando secuencialmente de un juego al otro a medida que pulsas Reset. Por ejemplo en un cartucho de Penguin Adventure le he metido el Penguin Adventure en Español y pudiendo activar Turbo, el Legendly Knight, el King's Knight y el Fairland Story. La Rom original no la toco para nada, sigue estando dentro del cartucho y se puede jugar a ella, es una de las secuendias mas que se va cambiando pulsando Reset.

Tengo un King Kong 2 y le quiero poner la traduccion que has hecho al español, si no tienes inconveniente. Bueno de King Kong 2 tengo 2 cartuchos (ya tenia un cartucho King Kong 2 suelto pero salio a la venta y bien de precio otro con caja e instrucciones y lo compré). Uno de los King Kong ya lo puse en venta una vez por Ebay, hará cosa de un mes, con la traducción en inglés añadida y el juego Rick And Mick Adventure. Puse unos videos e informé aqui en el MRC en la sección de ventas, pero no se vendió. Supongo que lo puse demasiado caro y que tambien por la crisis, bueno ya lo volvere a poner en venta.

Saludos

Por Pablibiris

Paragon (1804)

Imagen del Pablibiris

23-06-2012, 11:00

Claro que no hay inconveniente!
pero te aconsejo que te esperes a la traduccion que estan preparando Guillian y compañia,porque esta mucho mas currada que la mia Smile

Por snakepow

Champion (294)

Imagen del snakepow

23-06-2012, 11:07

Perdona, he modificado mi post de antes mientras tu lo estabas leyendo, le he añadido cosas. Vale ya me espero, tengo otros juegos para añadirles, y lleva tiempo de hacer voy poquito a poco. A lo mejor, si saco tiempo, tambien me pongo yo a traducir. Me va en mente traducir el Hydlide 2 al español.

Saludos

Por Pablibiris

Paragon (1804)

Imagen del Pablibiris

23-06-2012, 11:15

Suerte y mucho animo con la traduccion! Smile Yo sigo investigando como salir de este entuerto con el Shalom Smile
Ahora playita y relax...
Un saludo!

Por locomosxca

Master (248)

Imagen del locomosxca

23-06-2012, 22:53

El hydlide 2 en español? se pone la cosa interesante. Sobre el shalom me tienes intrigado, pasame la partida grabada si no te sabe mal y te lo miro sin ningun compromiso.
Hay que solucionarlo. Wink

Página 5/16
1 | 2 | 3 | 4 | | 6 | 7 | 8 | 9 | 10