Fuente: MSX Mailinglist
Daniel Caetano casi ha terminado de traducir el snatcher de Konami al portugués. Se estan actualizando lo guiones de traducción de modo que la traducción a otros idiomas se vuelve mucho mas facil. La característica de break-line del importador de guiónes esta rodando casi a la perfección también.Pero, aún mas importante, se ha creado una herramienta para rodarlo desde disco duro. Esta herramienta rueda en DOS1 y DOS2 y no afecta a los requeriminentos del sistema. Desafortunadamente no es posible guardar jugadas al disco duro aún.Dado que el estado de la traducción al portugués esta al 100%, esta versión se lanzará tras solventar algunos errores mas. Después de eso, se hará la traducción de una versión en inglés y otra en español, de acuerdo con el sitioweb. El sitio de traducción esta ahora disponible en portugués e inglés.