Testament - parche de traducción al inglés

Testament - parche de traducción al inglés

por ro en 06-10-2021, 21:46 translated by Pac
Tema: Challenges
Etiquetas: basho, msx2, testament
Idiomas:

El juego RPG de acción Testament ha sido finalmente traducido del japonés al inglés por parte del usuario francés Django que acaba de publicar el parche de traducción para este título de MSX2 de 1988.

Dejadlo en manos de Django cuando se trate de traducir juegos en japonés para MSX. Como esclavo de la traducción se ha ganado una buena reputación y teniendo en cuenta la larga lista de trabajos que ya ha realizado probablemente pensaréis que se le debe estar pagando por ello. Su ritmo es más rápido de lo que vosotros tardáis en decir "¡Hurra!". Su último trabajo, como se indica, es el juego Testament.

Publicado en 1988 por Basho House, en 2 discos 2DD, con gráficos en 128KB VRAM y sonido PSG, el juego Testament nunca llegó a tener un peso importante en tierras occidentales, como es en el caso de Europa. Con el último trabajo de Dango esto podría cambiar ya que podremos comprender todo el contexto en el que se desarrolla el juego.

Enlace relacionado: traducción de Testament por Django
Enlace relacionado: vídeo del la introducción de Testament en inglés